炎家的韓流事務所

歌詞分配(SHINee Onew Jonghyun Key Minho Taemin)   中文翻譯

Yeah Oh Wait up girl Hold on   Yeah Oh Wait up girl Hold on

So listen baby hayan haihil   So listen baby 妳白色的高跟鞋
saljjak garin reiseu seukeoteu   稍加掩飾的蕾絲裙
Beautiful lady ne eokkae wi   Beautiful lady 在妳肩膀上
aseuraseul siseuru   穿著大膽的露肩上衣
ne simjang biteu sorie   妳心跳動的聲音
georeumi matchwojyeo Oh baby   和我的步伐很拍合 Oh baby
nado moreuge ikkeullyeoga   我已在不知不覺中被你吸引
neukkyeobon jeok eomneun LOVE   從沒有感受過的Love
jageun sonjit hanaedo   即使是你的一個小動作
nae mameun sesangeun chumeul chugo   我的心、我的世界開始跳
neon nareul jihwihajanha Oh   你引指揮我Oh

neowa nun matchugo neowa bal matchugo   妳和我的眼神交會 妳和我的步調一致
neowa ip matchugo   妳和我的嘴唇互碰
Don’t stop   Don’t stop

I’m married to the music   I’m married to the music
nollawora   不可思議
neoneun naui Music   妳是我的Music
wonhaneun daero   妳想要的模式
maeil kkumkkudeon geu sungan   夢見妳的每一天
Oh baby   Oh baby
dulmanui rideum soge jeomjeom muldeureo   漸漸陷入我們倆的節奏
I’m married to the music   I’m married to the music
nae soneul jaba Didida   握住我的手Didida
kkok jaba Didida   緊緊握住Didida
neoneun naui Music   妳是我的Music
bollyumeul nopyeo Didida   提高音量Didida
teojil deut didida    幾乎快爆裂Didida
neoreul saranghae i sungan   這一刻我愛上你了
Oh baby   Oh baby
chokchogi seumyeodeuneun neoui hyanggiro   你的濕潤的香氣滲著我

sesangeul gadeuk chaeun Spotlight   填滿世界的Spotlight
gonggireul gamssaneun mellodi Yeah   旋律圍繞著空氣Yeah
heundeullineun nundongja sok   你搖擺的眼神
geu ane nal sum swige haejwo   讓我對他低語
aswiwohal sungan ttawi   遺忘所有悲傷的時光
jeo nopeun haneullo da nallyeobeoryeo Yeah   把他們吹得比天空更高Yeah
naege neol modu matgyeo   我相信你的一切
i tteugeoun geurubeu   這炎熱的快活
neol sitgoseo Come on   我會帶領你Come on

ne simjang biteu sorie   跟著你的心跳
sesangi deulsseogyeo Oh baby   世界隨之震動 Oh baby
nado moreuge hwipsseullyeoga   不用心領神會 我便已一掃而空
gugyeonghan jeok eomneun MOVE   從來沒看過這樣的MOVE
jageun sonjit hanaedo   即使是你的一個小動作
nae mameun sesangeun saegeul ipgo   我的世界因為你而繽紛
neon nareul jihwihajanha Oh   你引指揮我Oh
neowa nun matchugo neowa bal matchugo   妳和我的眼神交會 妳和我的步調一致
neowa ip matchugo   妳和我的嘴唇互碰
Don’t stop   Don’t stop

I’m married to the music   I’m married to the music
nollawora   不可思議
neoneun naui Music   妳是我的Music
wonhaneun daero   妳想要的模式
maeil kkumkkudeon geu sungan   夢見妳的每一天
Oh baby   Oh baby
dulmanui rideum soge jeomjeom muldeureo   漸漸陷入我們倆的節奏
I’m married to the music   I’m married to the music
nae soneul jaba Didida   握住我的手Didida
kkok jaba Didida   緊緊握住Didida
neoneun naui Music   妳是我的Music
bollyumeul nopyeo Didida   提高音量Didida
teojil deut Didida    幾乎快爆裂Didida
neoreul saranghae i sungan   這一刻我愛上你了
Oh baby   Oh baby
chokchogi seumyeodeuneun neoui hyanggiro   你的濕潤的香氣滲著我

Are you married to the music   Are you married to the music
We’re married to the music   We’re married to the music
Are you married to the music   Are you married to the music
We’re married to the music   We’re married to the music
Oh gieokhaejwo ijji mothal   Oh 記得 不能忘記了我
tteugeoun hairaiteu   熾熱的強光
Yeah yeah   Yeah yeah

I’m married to the music   I’m married to the music
nollawora   不可思議
neoneun naui Music   妳是我的Music
wonhaneun daero   妳想要的模式
maeil kkumkkudeon geu sungan   夢見妳的每一天
Oh baby   Oh baby
dulmanui rideum soge jeomjeom muldeureo   漸漸陷入我們倆的節奏
I’m married to the music   I’m married to the music
nae soneul jaba Didida   握住我的手Didida
kkok jaba Didida   緊緊握住Didida
neoneun naui Music   妳是我的Music
bollyumeul nopyeo Didida   提高音量Didida
teojil deut Didida   幾乎快爆裂Didida
neoreul saranghae i sungan   這一刻我愛上你了
Oh baby   Oh baby
chokchogi seumyeodeuneun neoui hyanggiro   你的濕潤的香氣滲著我

naui modeun geon neorago   我的一切都是你的
teojil deut Turn it up   就像探險一樣Turn it up

中文翻譯 : 蒼炎&颯炎  歌詞分配 : 颯炎

炎家自我介紹&部落格使用方法→http://hyunyeon.pixnet.net/blog/post/286059403

羅馬拼音參考自 : http://colorcodedlyrics.com/2015/08/shinee-married-to-the-music

如果要轉貼請註明"炎家的韓流事務所" 並貼上網址 要拿來做影片請先說一聲

如果歌詞分配有誤歡迎下面留言討論!! 喜歡請隨手按下訂閱w