[歌詞]NCT U – THE 7TH SENSE(第七感)羅馬拼音+歌詞分配+中文翻譯

歌詞分配(Taeyong Doyoung Ten Jaehyun Mark)

chagaun sesang du nuneul gamgo   在這冰冷的世界 閉上雙眼
chimdaee nuwo du gwireul makgo   躺在床上 掩住雙耳
eojega oneul tto oneuli eoje   今天昨天 昨天今天
ttaeneujeun jachaekman gadeukhan chae   只是不停遲遲的責備自己
[Taeyong/Doyoung] We’ll take it slow   We’ll take it slow
[Taeyong/Doyoung] Baby, baby we’ll take it slow   Baby, baby we’ll take it slow
Oh~   Oh~

[Jaehyun/Doyoung] gateun kkum machi nal bureuneun   做夢般 你呼喚我
iksukhan norae machimnae yeongyeoldwae   熟悉的聲調 鍊繫著我們

gamssajuji nareul Hate is on me   包裹著我 Hate is on me
banbokdoeneun maeildo gwaenchanhdago   反反覆覆的也無關緊要
gipeun eodum wireul geoleo   漫步在深深的黑暗中
jeo neomeoe sumgyeojin jinjjareul bwa   看透了被隱藏的真實

Open your eyes joyonghi Open your eyes   Open your eyes 悄悄的 Open your eyes
(joyonghi Open your eyes)   (悄悄的Open your eyes)
Open your eyes ijeneun Open your eyes   Open your eyes 現在 Open your eyes
(ijeneun Open your eyes)   (現在 Open your eyes)
Open your eyes joyonghi Open your eyes   Open your eyes 悄悄的 Open your eyes
(joyonghi Open your eyes)   (悄悄的Open your eyes)
Open your eyes ijeneun Open your eyes   Open your eyes 現在 Open your eyes
Yeah, yeah~   Yeah, yeah~

beoryeojiji anhneun miumgwa nareul goerobhineun kkum   不會忘卻的仇恨與死纏著我的夢想
(i kkum)   (夢)
jeo sigyeneun nareul biutdeut han chi ocha eobsi ga   沒有誤差的時鐘似在嘲笑著我
(Oh yeah)   (Oh yeah)
eongmangjinchang nado nal moreugesseo   我不知道這是混亂的哪一天
eodubge saekchil doen mirae   塗著深黑色的未來
heoujeokdae deo saekkamahge i bame deotchileul hae   我掙扎著 更加焦黑的夜晚
Ooh yeah   Ooh yeah

chagaun sesang du nuneul gamgo   在這冰冷的世界 閉上雙眼
chimdaee nuwo du gwireul makgo   躺在床上 掩住雙耳
eojega oneul tto oneuli eoje   今天昨天 昨天今天
ttaeneujeun jachaekman gadeukhan chae   只是不停遲遲的責備自己

[Taeyong/Doyoung] We’ll take it slow   We’ll take it slow
(We’ll take it slow, take it slow)   (We’ll take it slow, take it slow)
[Taeyong/Doyoung] Baby, baby we’ll take it slow   Baby, baby we’ll take it slow
Oh~   Oh~

[Jaehyun/Doyoung] gateun kkum machi nal bureuneun   做夢般 你呼喚我
iksukhan norae (You do)   熟悉的聲調 (You do)
[Jaehyun/Doyoung] machimnae yeongyeoldwae (You want, uh)   鍊繫著我們(You want, uh)

yeojeonhi eodingaro   仍然在某處
ireum moreul jiyeoke nan ireum moreul Hall ro   某個不知名的地域 不知名的Hall
myeot bameul jado pyeonchi anheun eodinga eseodo   在短夜中令人不適的某處
gyeolguk daebubun nae   最終付出了大部分的我
siganeul bonaeneun Explorer   付出時間的Explorer
Uh, and that’s a long ass ride   Uh, and that’s a long ass ride
jeongsineobsi hwidullida gyeolguk nuneul gamji   瘋狂的用雙眼檢視
kkumgwa jigeum saireul tto hanbeon uisimhago   在夢和現實中懷疑著
nan tto hwakinhal ge isseo baro   我沒有馬上發現
jigeum neowa gachi, Uh   就如同你現在, Uh

Open your eyes joyonghi Open your eyes   Open your eyes 悄悄的 Open your eyes
(joyonghi Open your eyes)   (悄悄的Open your eyes)
Open your eyes ijeneun Open your eyes   Open your eyes 現在 Open your eyes
(Open your eyes)   (Open your eyes)
Open your eyes joyonghi Open your eyes   Open your eyes 悄悄的 Open your eyes
(joyonghi Open your eyes)   (悄悄的Open your eyes)
Open your eyes ijeneun Open your eyes   Open your eyes 現在 Open your eyes

nanhaehan jeo bulgyuchik soke (soke)   深奧起伏的內在 (內在)
gipi garyeojyeowatdeon (garyeojin) Story   被隱藏在深處的Story (隱藏)
nuneul tteuni i norael tonghae   睜開眼鏡看穿這首歌
ilkhyeo jineun neoui kkum (kkum)   讀著你的夢境 (夢)
gin jameseo kkaeeonan (nan)   從沉睡中醒來的我 (我)
nae ilgob beonjjaeui gamgak   我的第七感

Oh nae gyeote dagawa pyeolchyeojin bam   Oh 我的身邊夜幕低垂
jogeumssik gakkawo jineun dareun kkum   一點一滴的更貼近夢想
ihaega dwae moduga nae geotcheoreom da   我明瞭一切都是我的

Open your eyes   Open your eyes
jinjjareul bwa Open your eyes   看看真實的我 Open your eyes
Open your eyes   Open your eyes
Open your eyes (honjaga aniya nan I, I)   Open your eyes(我不孤獨 I, I)


中文翻譯 : 颯炎   歌詞分配 : 颯炎

炎家自我介紹&部落格使用方法→http://hyunyeon.pixnet.net/blog/post/286059403

NCT U - WITHOUT YOU 歌詞

羅馬拼音參考自 : http://colorcodedlyrics.com/2016/04/nct-u-the-7th-sense-ilgob-beonjjae-gamgak

如果要轉貼請註明"炎家的韓流事務所" 並貼上網址   要拿來做影片請先說一聲

如果歌詞分配有誤歡迎下面留言討論!!   喜歡請隨手按下訂閱:)

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Hyunyeon 的頭像
    Hyunyeon

    炎家的韓流事務所

    Hyunyeon 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()