close

Produce48 - See You Again 羅馬拼音/歌詞分配/中文翻譯

歌詞分配(竹內美宥 朴海允 宮脇咲良 姜惠元 王怡人)   中文翻譯

chuun gyeouri jinago   寒冷的冬天過去
uri yaksokaetteon gyejeori dwemyeon   我們承諾這個季節
geuttae dashi chajaolkke Yeah   我會再見到你的Yeah
ttaseuhan haessareul neukkyeo   感受和煦的日光
mamsokkaji ttatteutejil ttae dwemyeon   我的心也暖和起來
geuttae dashi chajaolkke Yeah   我會再見到你的Yeah
ajik jeonhaji motan maldeuri nan cham maneunde   還有很多沒告訴你的事
Oh baby   Oh baby
i noraereul billyeo neoyege nae maeumeul jeonhalkke   我會藉著這首歌 傳達我的心

uri dashi manna yaegihae haneuri heorakaneun nal   就連上天都允許的話 讓我們再次相遇吧
geuttae dashi manna neoyege na hal mari cham maneunde   還有很多話想對你說 讓我們再次相遇吧
nareul gidaryeojul su inni?   你會為我等待嗎?
naege yaksokhaejul su inni?   你會與我訂下承諾嗎?
dashi doraolkke ni gyeote   我會再次回到你身邊

geuttae dashi manna   我會再見到你
uri kkok dashi manna   我們一定會再相見

geochin bibaram geuchigo   一場狂風暴雨散去
malgeun gureumi haneureul deopeul ttae   當雲朵伴隨晴天
geuttae dashi chajaolkke Yeah   我會再見到你的Yeah
bulgeun nagyeopdeuri jigo   紅葉紛紛落下
mujigaetbit kkotteul pieonal ttaemyeon   當彩虹般的花朵綻放
geuttae dashi chajaolkke Yeah   我會再見到你的Yeah

geuttaen sujubeo malhaji motan maldeul maneunde   還有因為害羞說不出口的話
Oh baby   Oh baby
i noraereul billyeo neoege nae maeumeul jeonhalkke   我會藉著這首歌 傳達我的心

uri dashi manna yaegihae haneuri heorakaneun nal   就連上天都允許的話 讓我們再次相遇吧
geuttae dashi manna neoyege na hal mari cham maneunde   還有很多話想對你說 讓我們再次相遇吧
nareul gidaryeojul su inni?   你會為我等待嗎?
naege yaksokae jul su inni?   你會與我訂下承諾嗎?
dashi doraolkke ni gyeote   我會再次回到你身邊

geuttae dashi manna   我會再見到你

oraen shigani heulleo duri dashi mannaneun nal   很久很久以後我們再次相遇
gidarim kkeute deo keun haengbogi isseul kkeora   等待過後 幸福更濃烈
neun malcheoreom uri duldo haengbogeul yaegihae   一如我們說的那份幸福
orae kkumkkweowatteon ildeuri hyeonshiri dwae   長期夢寐以求的夢想昇華成現實
As time goes by   As time goes by
nae gaseumeun neoreul chaja deo   我的心尋覓著你
Heart to heart   Heart to heart
urin seoroege deo kkeullyeo   我們牽引著彼此
noraega kkeunnal ttaejjeum neoreul chajaolkke   我會在歌曲結束後去找你
jogeumeun himdeureodo nal gidaryeojweo Babe   即使艱難 請等待著我Babe

hokshi gidarida jicheo neon   或許你已厭倦了等待
nareul itji mara jweo   但請別忘了我
du soneul nochi mara jweo My boy   別放開我的雙手Ma boy
naega boiji aneul ttae   當我看不見時
nareul chajajun neol wihae   為了讓你找到我
sojunghan mameul sumgyeodulkke   我會隱藏我的心意

(Woo)uri dashi manna yaegihae haneuri heorakaneun nal   就連上天都允許的話 讓我們再次相遇吧
geuttae dashi manna neoyege na hal mari cham maneunde (na hal mari cham maneunde)   還有很多話想對你說 讓我們再次相遇吧(還有很多話想對你說)
nareul gidaryeojul su inni?   你會為我等待嗎?
naege yaksokaejul su inni?   你會與我訂下承諾嗎?
dashi doraolkke ni gyeote   我會再次回到你身邊

geuttae dashi manna   我會再見到你

Lalalalala   Lalalalala
Lalalalalalalala   Lalalalalalalala
Lalalalala   Lalalalala
Lalalalalalalala   Lalalalalalalala
Lalalalala   Lalalalala
Lalalalalalalala   Lalalalalalalala
Lalalalala   Lalalalala
Lalalalalalalala   Lalalalalalalala

uri kkok dashi manna   我們一定會再相見

您可能有興趣>>Produce48 - I AM


炎家自我介紹&部落格使用方法→http://hyunyeon.pixnet.net/blog/post/286059403

如果要轉貼請註明"炎家的韓流事務所" 並貼上網址   要拿來做影片請先說一聲
如果歌詞分配有誤歡迎下面留言討論!!   喜歡請隨手按下訂閱
arrow
arrow

    Hyunyeon 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()