close

Produce48 - I AM 羅馬拼音/歌詞分配/中文翻譯

歌詞分配(李佳恩 高橋朱里 崔藝娜 許允真 安宥真)   中文翻譯

 

Woo just feel alright   Woo just feel alright
shilsutuseongi (wae)   錯了吧 (為什麼)
nunmureun geurido manni (Ay)   太多眼淚了 (Ay)
mweodeun da jalhal suneun eopji   我們不可能十全十美
nuguna geureon beop dareul geon eopseo   沒有人可以那樣完美
narago teukbyeolhal geotto eomneun geol   而我也沒什麼特別的

Yeah yeah yeah yeah   Yeah yeah yeah yeah
geurae nan jom dansunhae   是的 單純不複雜的我
geotbogiwan dareuge   看似不同
dalkomhan Ice cream hanibe gibunkkaji noga   一口甜美的Ice cream 隨著心情溶化

Yeah yeah yeah yeah   Yeah yeah yeah yeah
geuraeseo gireul naseonne   就上路去吧
geokjeongdeureul deoreonae   拋下你的煩惱
sasohan haengbogi juneun gippeumeul anikka   我懂那種幸福感帶來的快樂

lemon bit haessari nal bichweo   檸檬黃的陽光照亮著我
jamshi sesangi Slow motion   那刻世界Slow motion
ara nae gibun tashin geol   我了解我的心情
Just feel alright   Just feel alright

pyeonhan T-shirts du baren Flat shoes   舒服的T-shirts 雙腳上的Flat shoes
inneun geudaero Fine   原樣的我Fine
yeoyuroun miso shiseoneul ppaeseo (ppaeseo)   悠哉的一笑 抓住目光(抓住)
oneuldo Fine   今天也Fine

That’s what I am, what I like   That’s what I am, what I like
jeokdanghi kkumijiman nal   恰到好處的裝扮
sumgiji ana nan   不輕易躲藏
That’s what I am, what I like   That’s what I am, what I like
jeolttae wanbyeokaji ana   儘管我永遠不是完美的
geureon narado joa geuge nain geol   我依然愛,因為就是我

shilsutuseongi Ay   錯了吧 Ay
geuge nain geol   因為就是我

When I was young   When I was young
eongttunghan sangsanghae maebeon   經常想著鬼靈精怪的事
geudaeum mujakjeong ttara hae   不顧一切的做吧
nal ttarabutteon   儘管跟我來
byeolmyeongeun sagomungchi   大家叫我搗蛋鬼
jigeumdo dareul geon eopji   現在沒什麼長進
hajiman ireon narado   沒關係這樣的我
ireon naraseo I love me   這樣的我I love me

lemon bit haessari nal bichweo (bichweo)   檸檬黃的陽光照亮著我(著我)
jamshi sesangi Slow motion (Motion)   那刻世界Slow motion(Motion)
ara nae gibun tashin geol   我了解我的心情
Just feel alright (Woo uh)   Just feel alright

pyeonhan T-shirts du baren Flat shoes   舒服的T-shirts 雙腳上的Flat shoes
inneun geudaero Fine (Fine)   原樣的我Fine
yeoyuroun miso shiseoneul ppaeseo   悠哉的一笑 抓住目光
oneuldo Fine   今天也Fine

That’s what I am, what I like   That’s what I am, what I like
jeokdanghi kkumijiman nal   恰到好處的裝扮
sumgiji ana nan   不輕易躲藏
That’s what I am, what I like (What I like)   That’s what I am, what I like
jeolttae wanbyeokaji ana   儘管我永遠不是完美的
geureon narado joa   我依然愛

inneun geudaero naneun nadaero   原本的我 我就是我
eotteon moseubideun binnal kkeoya Be shine   無論如何耀眼著Be shine
neul nae pyeoni dweyeoseo jumuneul georeo   總在我身旁 我會包庇著妳
on sesangi naege matchweo   這世界匹配我
jeonghaejin gijun ttawin eopseo   沒有訂定標準評判
Oh nan nain geol nan nal mideo   Oh我是我 我相信我
Am I right? I know it better   Am I right? I know it better

pyeonhan T-shirts du baren (Woo) Flat shoes   舒服的T-shirts 雙腳上的Flat shoes (Woo)
inneun geudaero Fine (Fine)   原樣的我Fine(Fine)
yeoyuroun miso shiseoneul ppaeseo (shiseoneul ppaeseo)  悠哉的一笑 抓住目光 (抓住目光)
oneuldo Fine (Woo)   今天也Fine

That’s what I am, what I like (What I like)   That’s what I am, what I like (What I like)
jeokdanghi kkumijiman nal   恰到好處的裝扮
sumgiji ana nan   不輕易躲藏
That’s what I am, what I like (What I like)   That’s what I am, what I like (What I like)
jeolttae wanbyeokaji ana   儘管我永遠不是完美的
geureon narado joa   我依然愛

geuge nain geol   因為就是我
geuge nadaweo Woo   那才像我

您可能有興趣>>Produce48 - Rumor


炎家自我介紹&部落格使用方法→http://hyunyeon.pixnet.net/blog/post/286059403

如果要轉貼請註明"炎家的韓流事務所" 並貼上網址   要拿來做影片請先說一聲
如果歌詞分配有誤歡迎下面留言討論!!   喜歡請隨手按下訂閱w 
arrow
arrow

    Hyunyeon 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()